I wonder Should the wording was intentional or if they merely intended to mention that buildings with enclosed mezzanines Assembly XXX parameters are needed to have two exits. If they aren't sites of public accommodation, and are personnel offices, then they are doing satisfy the elevator exemption rule you estimate. https://manual-lifting-equipment18393.webbuzzfeed.com/38768131/examine-this-report-on-mezz-barriers